- Мутантният нов коронавирусен щам със значително по -бързи скорости на предаване доминира във Великобритания, предизвиквайки нови мерки за блокиране.
- Въпреки че този вариант на коронавирус изглежда се разпространява много по -лесно, не изглежда да разболява хората.
- Експертите обясняват последиците от новите коронавирусни мутации.
Само дни след като Американската администрация по храните и лекарствата одобри aвтора ваксина срещу COVID-19за разрешение за спешна употреба, новината се появи за мутантния щам на коронавирус с значително по -бързи скорости на предаване си проправя път през Великобритания, за The Washington Post .
Този вариант, наречен COVID-20 в социалните медии, се появи за първи път в югоизточна Англия през септември и оттогава бързо доминира в околните региони. Някои области на Англия, включително Лондон, вече са влезли Ограничения за престой у дома от ниво 4 , което забранява смесването на домакинствата. Ресторантите могат да обслужват само храна за вкъщи или само с кола, а само основни търговци на дребно, като магазините за хранителни стоки, могат да останат отворени.
Предвид ранните доказателства, които имаме за този нов вариант на вируса, и потенциалния риск, който той крие, с тежко сърце трябва да ви кажа, че не можем да продължим с Коледа, както е планирано, премиерът на Великобритания Борис Джонсън туит на 19 декември. На неотдавнашна пресконференция Джонсън твърди, че може да е с до 70% по -предаван от широко разпространените вариации на вируса, но тази цифра тепърва ще бъде повторена в клиничните изпитвания.
Мат Хенкок, министър на здравеопазването на Англия, каза в реч че мутацията може да обясни защо във Великобритания напоследък се наблюдава бързо нарастване на случаите. Няколко европейски държави затвориха границите си за пътуващите от Великобритания в опит да я задържат, per Ню Йорк Таймс , въпреки че подобна мутация вече е открита в Южна Африка.
Обединеното кралство има една от най-добрите системи за наблюдение в момента за разглеждане на мутации във вируса SARS-CoV-2, казва Стенли Вайс, д -р , професор по медицина в Медицинското училище в Рутгърс Ню Джърси и катедрата по епидемиология в Училището по обществено здраве Rutgers. Така че, ако този вариант щеше да бъде открит някъде, не е изненадващо, че ще бъде намерен във Великобритания - но какво означава това за останалата част от света? Ето какво знаем досега.
Архивиране: Колко често са вирусните мутации?
всичко вирусите мутират, казва експертът по инфекциозни заболявания Амеш А. Адаля, д -р , старши учен в Центъра за здравна сигурност на Джон Хопкинс. Това включва грип , варицела (която причинява варицела), и да, дори SARS-CoV-2, коронавирусът, който причинява COVID-19. Всъщност мутациите са част от причината, поради която трябва да се ваксинирате за грип годишно.
Вирусите мутират като част от техния жизнен цикъл, казва д -р Адаля. Тези патогени се възпроизвеждат, за да оцелеят и се допускат грешки, когато се копира генетичен материал, обяснява той. Мутация се отнася до промяна в генетичния код.
SARS-CoV-2 е мутирал и преди и тези щамове са били проследени и документирани . Но няма доказателства или предположения, че тези мутации означават нещо повече за инфекциозността.
Притесняват ли се експертите от мутацията на COVID-19, широко разпространена във Великобритания?
Необичайното за тази мутация е, че често имате само една или две промени във вируса, казва д -р Вайс. Този вариант, открит във Великобритания, има около 20, включително двойка, включваща директно протеина на шипа, което придава на коронавируса коронообразна структура. Това особено предизвика голям интерес, казва д -р Вайс, тъй като това парче от вируса му позволява да се захване върху клетките и да зарази онези, които са били изложени.
Въпреки че тази нова мутация изглежда се разпространява по -лесно от предишните щамове на новия коронавирус, изглежда не прави хората по -болни, казва д -р Ричард Уоткинс, лекар по инфекциозни болести и професор по медицина в Североизточния Охайо Медицински университет.
Експертите също все още имат много въпроси относно подробностите за този нов вариант. Все още не знаем дали това променя нещо във връзка с болестта, казва Джон Селик, D.O. , експерт по инфекциозни болести и професор по медицина в университета в Бъфало/SUNY в Ню Йорк. Той казва, че трябва да има по -конкретни доказателства, че мутацията всъщност води до увеличаване на случаите във Великобритания, а не от лошо спазване наносенето на маски за лицеи социално дистанциране.
Все още не знаем всичко за тази нова мутация, но не мисля, че трябва да изпадаме в паника, казва д -р Ададжла.
Влияят ли мутациите на COVID-19 върху ефективността на наличните ваксини срещу коронавирус?
Подозирам, че този нов щам вече е тук в САЩ и просто още не го знаем, казва д -р Уоткинс. Ако не е, казва той, това ще стане скоро, особено след като 50% от заразените хора нямат никакви симптоми.
Новите мутации не би трябвало да променят ефикасността на ваксините, за да предотвратят бъдещи инфекции с COVID-19, но експертите казват, че това сега се проучва. Moderna прави тестове с новия щам, за да се увери, че ваксината го покрива по подходящ начин, казва д -р Адаля.
Ваксините подтикват тялото ви да развие много различни видове антитела , както и Т-клетъчен имунитет (т.е. клетки с памет във вашата имунна система), които могат напълно да се погрижат за този и всички други нови щамове на коронавирус, казва д -р Адаля. Ново изследвания върху Т-клетките и COVID-19 установи, че те могат да помогнат за защита на някои хора, които са новоинфектирани с SARS-CoV-2, като си спомнят минали срещи с други човешки коронавируси .
В крайна сметка: Вирусите мутират през цялото време.
Обикновеният човек не трябва да се тревожи за това, казва д -р Адаля. Това е нещо, за което учените и тези от нас трябва да помислят и да се чудят какво означава това, но същите препоръки се прилагат от самото начало и се прилагат за всеки щам, независимо дали има мутация или не.
Така че, докато експертите се задълбочават в логистиката, важно е да направите своята част за намаляване на разпространението на вируса. Това означава да продължитемийте ръцете си често, социално дистанциране от тези извън вашето домакинство и носене на маска, когато сте на обществено място.
Отидете тук, за да се присъедините към Prevention Premium (нашата най-добра стойност, план за пълен достъп), абонирайте се за списанието или получете само цифров достъп.
